quote list

今回、某氏と一緒にスティーブ・ジョブズとスティーブ・ウォズニアックが興したアップルコンピュータの誕生の地「ザ・ガレージ」を探し当ててしまいました。場所は住所変更がなされているため、以前の住所ではわからないのですが、市役所で変更後の住所と照らし合わせて確認しました。近所までいって附近の住人に聞くと、それぞれ「あっちだ」、「こっちだ」と適当なことをいいます。おしかける人が多いからでしょうか？

しかし、写真で見覚えのある一軒の家を見つけた時、身震いがしました。ここからアップルコンピュータが生まれたのです。もう誰もいないと思いましたが、ガレージの中がどうしても見たく、チャイムを押しました。何度かチャイムを押しましたが、反応がありません。他の方法がないかと思っている時、ドアの奥からガチャと鍵があきました。

そこには6～70歳の小綺麗な老婆が立っておられました。たどたどしい英語で、「このガレージを一目みたいと思い探しつづけました。できれば中を見せてもらえませんでしょうか？」と伝えましたが、答えは「ノー」でした。「ボクはジャーナリストのToshi と申します。あなたは…？」「私は…。私は…ジョブズの継母で今は未亡人です」。と老婆は答えました。目の前にいるのはジョブズの育ての母親のクララ・ジョブズさんだったのです。

「ジョブズさんはどんな人でしたか？」「ジョブズさんにメッセージはありませんか？」やつぎばやでブロークンなボクの英語にクララさんは、迷惑そうにボクにそっといいました。「できれば、静かに暮らさせてもらえませんか…」

当然、持っていたカメラやビデオをまわす準備はできていたにもかかわらず、電源をすべてオフにします。しかし、最後にしっかりと握手だけはして戻ってきました。

自分が神戸の少年事件の時にマンションに押しかけたメディアと同じように思えてとても情けなかったです。

同じ動画が1000回視聴（購入）されたら配信は終了する。なぜそうした制限を加えるかというと、既存のセルやレンタルのDVDのマーケットを圧迫しないようにするためだ。ただ、レンタルDVDの場合、人気があるタイトルだと当然客同士の競合が起きて、見たいものがなかなか借りられないということがある。そういったある種のスキマ的な需要を埋めるための手段を提供するのである。最新のタイトルならばいわば「試写会」をやるような効果が期待できるかもしれない。当然、動画キャプチャーによってコピーされるリスクはある。しかし、それはPC上のDVD再生でも同じことが可能なわけで、その意味ではレンタルDVDと条件は同じはずである。

　短期的な需要をカバーするだけではなく、一般的に知名度が低くレンタル店ではあまり置いていないようなタイトルを対象にするという手もある。これも配信回数を制限しておくことで需要を喚起できる可能性がある。「いつでも観れる」状態にしておくとかえって食指が動かないが、数に限りがあるとなるとまた状況は変わってくるのではないか。えげつないという議論もあるかもしれないが、商売としてはそういうやり方はどこの世界にもある（というかコンテンツ業界では日常茶飯事）。

自殺とかしないように、身も蓋もない言い方すると、媚びる媚びない要素は「美人・ブス」パラメータに統率されているんですよ。

　「媚びる」というのはそれが許されるような権力の使い方で、「美人」というのはそういうのを子供のころからほとんど本能的に使いこなしている。もうちょっというと、「美人」だと媚びなくてもそうした権力が使えるので、媚びるのは「そこそこ可愛ゆげ」みたいなのを出せる人です。

　で、マジブスだと、そこで、ブス可愛ゆいに行くか、ブスですが何かに行くしかない。

　で、この問題のソリューションなんですが、媚び権力とかにメロメロパーンチになる男、会社とかの権力関係ならしかたねーな（ブス可愛ゆいを学べ）、だけど、結婚相手ならそれ全部フィルターで落として大丈夫。

　そんなことしたら男が全部落ちてしまうじゃんとか、思っているいるかもしれないけど、けしてそんなことないです。

　バカな男をフィルターアウトして、この男が好きだという男に向かっていけばいいんじゃないですか。成功率は低いけど、この手の問題は生涯賭けて一件成立すればいい問題なんですから。（たぶん、この男が好きだという男がいないという問題が潜んでいるのだろうと思うけど、それは別の問題。あと現実的にはけっこうバカな男が好き女は多いので自業自得。）

誤解を招きやすい「モラルハザード」は、「道徳的危険」と訳されてしまったためにさらに誤解を招くようになってしまったのだけど、この語をどうにか改良できないだろうか【いっちょかむとはおれカネゴン】。少なくとも、この語を我慢しながら使い続ける必然性を感じられません。

想像するしかないのだけど、英語圏の人でもバリバリに間違えて使っている人が多かったりしそう。

「火災保険をかけたために、注意義務を怠り、結果として火事のリスクが高まる」などのリスク回避を疎かにする事をモラール・ハザード（morale hazard）、「火災保険をかけておいて放火する」などの意図的に事故を起こす事をモラル・ハザード（moral hazard）と分ける場合もある。

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A2%E3%83%A9%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%8F%E3%82%B6%E3%83%BC%E3%83%89

という使い分けも苦しすぎる。

ポイントは:

どの辞典をみても、実体的危険（physical hazard）と対になる用語だと書かれている。

http://homepage3.nifty.com/hon-yaku/tsushin/kotoba/katakana.html

なので、モラルハザードに代えて「潜在危機(potential hazard)」という言葉にすれば、お互いにしょうもない誤解や誤用をしないで済むようにならないだろうか。